Artigo alemão sobre New World

Antes do show de Lauri em Berlim esta semana, parece que a Alemanha está se preparando para ele com alguns artigos sobre o New World, para aqueles que não ouviram o álbum ainda.

Os artigos dizem praticamente a mesma coisa que já sabemos sobre o álbum solo e a maioria deles parecem ser os mesmos artigos finlandeses que saíram anteriormente este ano. De qualquer forma, abaixo segue a tradução do artigo do klatsch-tratsch.de já que parece uma leitura muito boa e faz bastante sentido.

Cool debut: o cantor Lauri Ylönen do The Rasmus com seu álbum solo "New World"

Colônia. Outono de 2009: Lauri Ylönen (32), o vocalista do The Rasmus, acaba de desembarcar em Cingapura para se reunir com seu guitarrista Pauli Rantasalmi. O plano dos dois era escrever novas canções para o álbum seguinte  do The Rasmus. Mas algo dá errado, felizmente: as músicas dos ensaios em Cingapura são na verdade diferentes, isto é, eletrônicas e dançantes.

Pode-se ouvir claramente influência techno, a coisa toda não tem nada a ver com as canções de pop-rock que fizeram o The Rasmus tornar-se conhecido e vender milhões de álbuns. E agora? A melhor solução é óbvia para todos os envolvidos: um álbum solo deve ser encontrado. "Começamos as demos e faixas com guitarra, mas não se sentia bem", diz Lauri com a tomada de decisão mais próxima.

"O tempo todo eu tinha a sensação de que você tem que dar uma oportunidade para esta música se desenvolver em outra direção, não importando se ela é compatível com o som do The Rasmus ou não."

Ele continuou: "Eu tinha um pensamento claro desde o início do meu álbum. Felizmente não houve problemas com o resto da banda, eu poderia começar imediatamente. Eu só vejo a minha carreira como uma segunda chance. Posso finalmente transfomar meus sonhos em realidade. O álbum, todavia, me ocupou bastante nos últimos meses e continuará a fazê-lo. O que é lógico, uma vez que as condições de trabalho são diferentes", explica Lauri.

"Quando se trata do The Rasmus sou preciso, paciente e lento. Meu álbum é mais como uma produção de garagem - espontânea e informal. Eu tenho usado, por exemplo, as faixas demos na maioria das canções! O álbum sairá pela minha própria gravadora, a Dynasty Helsinki. Agora que eu tenho o controle absoluto, posso finalmente trabalhar sem ser vigiado, isso é fantástico! Além de escrever as músicas e produzir o álbum, eu também estava envolvido no roteiro do vídeo, no design da capa e na seleção das fotos. Eu tinha minhas mãos praticamente em  todos os lugares que eu tinha perdido e isso é lindo", ri Lauri.

Provavelmente adivinhamos: o material de "New Wold" é completamente diferente do que conhecemos do The Rasmus. Esta é precisamente a idéia. Por que devemos ouvir o álbum solo como uma fita master? 

"Você não ouve a guitarra, exatamente. Algumas músicas parecem 'rock', mas ainda assim é mais do que tudo que fiz até agora. A música é muito visual, há humor, assim como é encontrado em 'Blade Runner' do Vangelis, ainda que a coisa toda é como um tanque, vários tipos de todos os sons eletrônicos. O álbum é construído de forma bastante dramática, com longas passagens adequadas para rádio pop."

A propósito: os fãs do The Rasmus não precisam se preocupar: "Vamos começar a escrever novas canções este verão e ir o mais rapidamente possível para o estúdio. Após todo o trabalho com sintetizadores, pouco a pouco eu começo a sentir falta do meu violão. Acredito firmemente que o verão e o outono serão fantásticos." Mas antes disso, Lauri apresentará seu novo "bebê" ao vivo no palco. "A inspiração veio claramente do Kraftwerk, Jean Michel Jarre, Prodigy e outros. Temos a intenção de apresentar um magnífico conjunto, seja em um pequeno clube ou em um palco enorme ao ar livre."

Outros artigos com informações semelhantes: lieblingsstars.com, fan-lexikon.de e whiskey-soda.de

Tradução: Misael Beskow

---

Fonte: The Unreal Rasmus News
Postado por Misael Beskow, em 05 de setembro de 2011